Die Kreisverwaltung bietet neben der telefonischen Terminvergabe beim Bürgerservice nun auch die Online-Terminvergabe für die Kfz-Zulassung und für Führerscheinangelegenheiten an. Verfügbar ist ein Terminfenster für die nächsten vier Wochen (Uhrzeit ...
Інформація про виплату допомоги відповідно до Закону «Про пільги для біженців з України » (AsylbLG) за травень 2022 року.
Information zur Auszahlung der Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) an ukrainische Flüchtlinge für den Monat Mai 2022
| Важливе зауваження: оплата здійснюється тільки пільговикам, які вже отримують пільги за asylbLG. Біженцям, які проживають у спільному житлі, виплати проводяться на загальних засадах. Для оплати необхідно пред'явити довідку (die Fiktionsbescheinigung), яку ви отримали у міністерстві закордонних справ / або паспорт. Понеділок, 09.05.2022, з 08:30 до 12:00 години та з 13:00 до 15:00 години. Виплати пільговикам зі старого району Мюріц. Розташування: Zum Amtsbrink 2, 17192 Waren (Müritz) - Кімната 1.04 Середа, 11.05.2022, з 08:30 до 12:00 години та з 13:00 до 15:00 години. Виплати пільговикам зі старого району Демміна. Розташування: Adolf-Pompe-Straße 23, 17109 Demmin - кімната 243 П'ятниця, 13.05.2022, з 08:30 до 12:00 години. Виплати пільговикам зі старого району Мекленбург-Стреліц (крім Фрідланду). Розташування: Woldegker Chaussee 35, 17235 Neustrelitz - Кімната 324 Пільговики з міста Нойбранденбург отримують пільги в робочий час 10.05.2022, 12.05.2022, 17.05.2022 та 19.05.2022 Місце проведення: Управління соціального забезпечення (будинок D); An der Hochstraße 1, 17036 Neubrandenburg. Якщо у Вас виникли питання, будь ласка, зв'яжіться з персоналом гарячої лінії допомоги Україні: телефон 0395-57087 2222 або електронною поштою за адресою ukrainehilfe@lk-seenplatte.de |
Wichtig: Die Auszahlung erfolgt nur an Leistungsempfänger, die sich bereits im Leistungsbezug nach dem AsylbLG befinden. Geflüchtete in den Gemeinschaftsunterkünften erhalten ihre Auszahlung vor Ort. Zur Auszahlung ist die Fiktionsbescheinigung und/oder der Pass vorzulegen. Montag, 09.05.2022, 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr Mittwoch, 11.05.2022, 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr Freitag, 13.05.2022, 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr Leistungsempfänger aus der Stadt Neubrandenburg Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Hotline der Ukrainehilfe unter der Telefonnummer 0395-57087 2222 oder per E-Mail unter ukrainehilfe@lk-seenplatte.de gerne zur Verfügung. |
